deutsch | français | italiano | rumantsch

Ti diamo un cordiale benvenuto sul sito di Linguissimo 2009-2010!

Ti piacciono le lingue? - Ti piace scrivere? - Vorresti conoscere dei giovani provenienti da altre regioni linguistiche?

In tal caso il concorso Linguissimo fa per te! Il tema dell'edizione 2009/2010 s'intitola "Pubblicità e testi pubblicitari". Nel testo seguente trovi tutte le informazioni utili e i formulari. Buon divertimento!


Scorcio di Linguissimo 2009-2010 sul tema "Pubblicità e testi pubblicitari"
Testi partecipanti prima parte                     Rivista stampa prima parte         
Rivista stampa "Incontro delle lingue"          Testi pubblicitari dall'"Incontro delle lingue"
La parola ai giovani                                    
Scorcio di Linguissimo 2008-2009 sul tema "Musica e testi di canzoni"
Testi partecipanti prima parte                      Rivista stampa prima parte 2008-2009   
La parola ai giovani                                    Rivista stampa seconda parte: "Incontro delle lingue"    
Testi di canzoni "Incontro delle lingue"         Galleria di foto "Incontro delle lingue"        


Chi può partecipare?

Possono partecipare i giovani tra i 16 e i 20 anni che vivono in Svizzera. Alla data del termine d'iscrizione devi avere compiuto 16 anni e averne meno di 20. La commissione del concorso può decidere per eventuali eccezioni.

Come partecipare?

Iscrizione

Il primo passo è l'iscrizione entro il 15 febbraio 2010. Il formulario d'iscrizione lo trovi a fine pagina oppure direttamente cliccando qui. Dopo l'iscrizione riceverai una conferma.

Compito del concorso

Il secondo passo, e si tratta del vero e proprio compito del concorso, è spedirci due brevi testi entro il 28 febbraio 2010.

PRIMO TESTO: Scrivi un testo sul tema Linguissimo di quest'anno: "La mia relazione alla pubblicità". Non ci sono limiti alle tue idee, visioni, fantasie e forme di espressione preferite (descrizione, prosa, poesia, rap, "testo pubblicitario", ecc.). Scrivi il testo nella tua lingua madre, se questa è una delle quattro lingue nazionali. Lunghezza: minimo 4'200 caratteri (compresi gli spazi), massimo 12'000 caratteri (compresi gli spazi), cioè tra una e tre pagine A4.

SECONDO TESTO: Il concorso Linguissimo è ovviamente anche un concorso linguistico. Immaginati che qualcuno, proveniente da un'altra regione linguistica svizzera, ti voglia conoscere: scrivi il tuo autoritratto in un'altra lingua nazionale. Lunghezza: minimo 1'200 caratteri (compresi gli spazi).

Dato che puoi realizzare i tuoi testi liberamente, la giuria è lieta di poter leggere i lavori nella loro forma originale. Spedisci dunque i due testi in formato PDF o Word.

Come vengono valutati i lavori?

Tutte le proposte vengono valutate da una giuria di esperti in base ai seguenti criteri:

– Entrambi i testi vengono presi in considerazione 
– Per il primo testo: idea, originalità, contenuto, lingua, stile 
– Per il secondo testo: lingua e contenuto 
– Completezza del lavoro

Quali sono i premi?

Premio per la prima selezione: partecipazione all'"incontro delle lingue", con professionisti della publicità

I 30 vincitori del concorso parteciperanno all'"incontro delle lingue" che quest'anno si terrà nella Svizzera francese. L'incontro sarà dedicato ai testi pubblicitari. In primo luogo avrai l'opportunità unica di intrattenerti con dei professionisti della pubblicità provenienti dalle varie regioni linguistiche e di partecipare a un atelier nel quale ti mostreranno come si imposta un testo pubblicitario.

Dopo l'atelier lavorerai in coppia con un partner di un'altra regione linguistica. Avrete un compito appassionante: scrivere insieme testi pubblicitari riguardanti un prodotto fittizio.

Durante l'incontro vi saranno naturalmente anche dei momenti di svago, con un concerto di musica, la visita di un luogo attrattivo e tante opportunità d'incontro.

Premio per la seconda selezione: viaggio in una metropoli europea

Le tre coppie migliori dell'incontro delle lingue, cioè sei giovani, vinceranno un viaggio in una metropoli europea. Se ne farai parte, effettuerai questo viaggio con gli altri cinque giovani vincenti.

Attestato per tutti i partecipanti


Tutti i partecipanti riceveranno automaticamente un attestato che conferma la loro partecipazione al concorso.

Come iscriversi al concorso?

Primo passo: iscriviti tramite il formulario d'iscrizione entro il 15 febbraio 2010. Troverai il formulario d'iscrizione più in basso. Dopo l'iscrizione riceverai una conferma.

Secondo passo: spedisci entrambi i testi descritti sopra entro il 28 febbraio 2010 via e-mail. Ti preghiamo di osservare attentamente le indicazioni del punto "Come partecipare?".

La giuria si riunirà a metà marzo 2010. Entro la fine del mese di marzo verrai informato se hai vinto e se potrai così partecipare all'incontro delle lingue del 1-2 maggio 2010.

Date importanti / termini di consegna

– Termine d'iscrizione: 15 febbraio 2010 
– Termine d'invio di entrambi i testi: 28 febbraio 2010
– Valutazione della giuria nazionale: metà marzo 2010
– Comunicazione vincitori: fine marzo 2010
– Incontro delle lingue: 1-2 maggio 2010 nella Svizzera francese

Come ottenere ulteriori informazioni e documentazione?

Desideri ottenere informazioni supplementari? Hai altre domande?

Oppure desideri fare un po' di pubblicità al concorso e ordinare volantini e locandine A3 in forma elettronica o stampata?

In entrambi i casi puoi usare il formulario per informazioni e ordinazione a fine pagina. Siamo naturalmente raggiungibili anche telefonicamente al 062 888 01 25.


Formulario d'iscrizione

Cognome
Nome
Indirizzo
NPA luogo
E-mail
Telefono
Data di nascita
Domande / Osservazioni
Dichiaro di redigere i due testi da sola/o e senza l'aiuto di terzi.



Formulario per informazioni e ordinazione

Dati personali
Cognome
Nome
Indirizzo
NPA luogo
E-mail
Telefono
Desidero ricevere informazioni supplementari
Domande / Osservazioni
Ordino la documentazione seguente
Numero di volantini Linguissimo in forma stampata (in quattro lingue) documento pdf
Numero di locandine A3 Linguissimo in forma stampata (in quattro lingue) documento pdf
Numero di fogli d'informazione Linguissimo in forma stampata (in quattro lingue separate, indicare p.f. le lingue desiderate) documento pdf   d   f   i   r